Fontworksを安全に利用するためには、適切なアクセス制限とライセンス管理が重要です。サーバー側のOSはWindows Server 2012／2012 R2以降、Windows Server 2016、Mac OS X Server 10.6以降に限定されており、過去バージョンのOSやServer Coreには対応していないため、システム環境を事前に確認することが求められます。また、ライセンスは1サービス（アプリケーション）ごとに管理され、接続クライアント数は無制限である一方、フォントデータを直接コピーして利用することは禁止されています。これに違反するとライセンス契約違反となるため、社内での適切な運用ルールの策定が必要です。